@article{paperid:1102675, author = {قزل, منصور and صدیقی, بهار and حیدریان شهری, احمد رضا }, title = {ارزیابی ترجمۀ رمان «وحدها شجرة الرمان» با تکیه بر نظریۀ گرایش های ناموزون کننده از آنتوان برمن}, journal = {پژوهشهای ترجمه در زبان و ادبیات عربی}, year = {2025}, volume = {14}, number = {31}, month = {March}, issn = {2538-2608}, pages = {297--332}, numpages = {35}, keywords = {آنتوان برمن، گرایش های ناموزون‌کننده، وحدها شجرة الرمان، سنان أنطون، ستار جلیل زاده.}, }