عنوان : ( ترامتنیت در مقامات حمیدی )
نویسندگان: فائزه عرب یوسف آبادی , زهرا اختیاری , سیدجواد مرتضائی , سمیرا بامشکی ,
دانلود فایل برای اعضای دانشگاهبر اساس تصمیم نویسنده مقاله دسترسی به متن کامل برای اعضای غیر دانشگاه ممکن نیست
چکیده
کتاب مقامات حمیدی، نمونة خوبی از متونی است که از بطن متون پیشین فرهنگ و ادبیات خویش متولد و تبدیل به فضایی شده‌است، با ابعاد بسیار متنوع که در آن انواع نوشتار باهم آمیخته‌اند و این متن را محل تجمّع چندین گونه کرده‌اند. هدف اصلی در این پژوهش کشف و شناخت انواع روابط متون در مقامات حمیدی است . برای رسیدن به این هدف بر اساس نظریة ترامتنیت ژرار ژنت بیست و سه مقامة موجود در کتاب مقامات حمیدی را مورد تحلیل و بررسی قرار دادیم و به این نتیجه رسیدیم که کتاب مقامات حمیدی نمونة کاملی از متون دارای ترامتنیت است که حضور چشم‌گیرآیات قرآن کریم در جای جای این متن و استفاده از اصطلاحات و عبارات و اشعار معروف زبان و ادبیات عربی و تأثیرپذیری از اسلوب مقامه نویسی بدیع الزمان همدانی وحریری، نشانگر مجموعه‌ای از روابط بینامتنی و صداهای متکثر معنایی موجود در این کتاب است که روابط ترامتنی معتبری را تأیید می‌کند و این ارتباط در جهت ایجاد نظام معنایی این متن، شامل کلیة روابط متون در نظریة ترامتنیت ژرار ژنت می‌باشد.
کلمات کلیدی
کلید واژه: ترامتنیت؛ مقامات حمیدی؛ مقامات حریری؛ مقامات بدیع الزمان همدانی
@article{paperid:1029069,
author = {عرب یوسف آبادی, فائزه and اختیاری, زهرا and مرتضائی, سیدجواد and بامشکی, سمیرا},
title = {ترامتنیت در مقامات حمیدی},
journal = {Language Related Research- جستارهای زبانی},
year = {2013},
volume = {1},
number = {1},
month = {July},
issn = {2322-3081},
pages = {121--139},
numpages = {18},
keywords = {کلید واژه: ترامتنیت؛ مقامات حمیدی؛ مقامات حریری؛ مقامات بدیع الزمان همدانی},
}
%0 Journal Article
%T ترامتنیت در مقامات حمیدی
%A عرب یوسف آبادی, فائزه
%A اختیاری, زهرا
%A مرتضائی, سیدجواد
%A بامشکی, سمیرا
%J Language Related Research- جستارهای زبانی
%@ 2322-3081
%D 2013
