عنوان : ( تحلیل متن شناختی نسخ خطی حمله حیدری باذل و انواع تکملههای آن (و تبیین گونة حملهسرایی بر مبنای رویکرد انواع) )
نویسندگان: فرزاد قائمی ,چکیده
حملةحیدری باذلمشهدی، اثری است که در ادبیات حماسی فارسی، بیشترین کمیت و تنوع نسخ را پس از شاهنامة فردوسی دارد. در این جستار، با بررسی 100 نسخه حمله، به معرفی چند تکملة جدید و تعیین میزان و ترکیب تکملههای این متن و سپس طبقهبندی پیکرة متنی تحقیق، بر مبنای رویکرد انواع ادبی، در پنج رده پرداختهایم. بر مبنای رویکرد نقد متنی مشخص شد، نسخ حملة حیدری باذل، به علت سبک هندی سراینده و کاربرد آیینی متن در حملهخوانی، بر خالف عموم آثار ادبی کالسیک، در طول زمان، به جای الحاق و افزایش ابیات، متحمل اسقاط و حذف ابیات شدهاند؛ به جز انتهای نسخ که تکمله بدانها افزوده شده است. بر مبنای طبقهبندی انواع نیز، گونة حملهسرایی اینگونه تعریف شد: حملهسرایی، در سطح کالن، ذیلِ ژانر حماسة ثانویه دینی، و زیرْژانرِ حماسة ادبی، با کارکرد حماسة زبان تبیین شد. همچنین از حیث محتوایی در شمار منظومههای حماسی تاریخی با دو گونة حماسة تاریخیِ محض یا حماسة تلفیقی تاریخی- عامیانه محسوب شد که از حیث رابطه با متن معیار )حملة باذل( سه زیرگونة تکملة باذل، نظیرهسرایی بر باذل و ترجمة حمله را شکل دادهاست.
کلمات کلیدی
, حملة حیدری, باذل مشهدی, حملهسرایی, حماسة دینی, نسخة خطی@article{paperid:1094094,
author = {قائمی, فرزاد},
title = {تحلیل متن شناختی نسخ خطی حمله حیدری باذل و انواع تکملههای آن (و تبیین گونة حملهسرایی بر مبنای رویکرد انواع)},
journal = {پژوهشنامه ادب حماسی},
year = {2022},
volume = {18},
number = {2},
month = {September},
issn = {2322-5793},
pages = {287--323},
numpages = {36},
keywords = {حملة حیدری، باذل مشهدی، حملهسرایی، حماسة دینی، نسخة خطی},
}
%0 Journal Article
%T تحلیل متن شناختی نسخ خطی حمله حیدری باذل و انواع تکملههای آن (و تبیین گونة حملهسرایی بر مبنای رویکرد انواع)
%A قائمی, فرزاد
%J پژوهشنامه ادب حماسی
%@ 2322-5793
%D 2022