کتابی که هم اکنون از نظر خوانندگان محترم می گذرد ترجمه کتاب Fundamentals of Power Electronics with MATLAB می-باشد که توسط راندال شافر به رشته تحریر در آمده است. این اولین کتابی است که مسائل الکترونیک قدرت را با استفاده از نرم افزار MATLAB تحلیل کرده است و مطابق سر فصل های وزارت علوم بوده و منبع مناسب برای درس الکترونیک صنعتی دانشجویان کارشناسی مهندسی برق می باشد همچنین این کتاب می تواند برای مهندسین برق شاغل در صنعت به عنوان مرجعی خوب و قابل اعتماد مورد توجه واقع شود. تمام مثال ها و تمرین ها و نیز جعبه ابزار MATLAB در CD همراه کتاب قرار دارند. مسائل انتهای هر فصل نیز غالباً حاوی نکات آموزنده‌ای است که فرصت تمرین و درک نکات مطرح شده در متن کتاب را فراهم ‌آورده و صرفاً جایگزینی اعداد در روابط نمی‌باشد. امیدواریم این اثر ناچیز موجب رضای حق تعالی و مورد استفاده دانشجویان عزیز و دانش‌پژوهان گرامی واقع شود.