عنوان : ( la reception de Jules Verne en Iran )
نویسندگان: محمدرضا فارسیان ,بر اساس تصمیم نویسنده مقاله دسترسی به متن کامل برای اعضای غیر دانشگاه ممکن نیست
چکیده
A Jules Verne, les Iraniens ont réservé un accueil chaleureux et il reste très présent dans leur esprit et dans leur vie. Il suffit de taper son nom, en persan, dans les moteurs de recherches comme Google et l on s’étonne du résultat : des milliers de sites référencent Jules Verne au moins une fois. Les internautes iraniens profitent de son nom et de sa renommée pour attirer l’attention, mais aussi pour suggérer la qualité scientifique ou anticipative de leur site. Ce phénomène se voit surtout chez les étudiants en science et ingénierie, qui considèrent Jules Verne comme un « ingénieur » en invoquant ses travaux, son vocabulaire scientifique et technique, sa mise en valeur des inventions nouvelles. De même, les sites littéraires sont nombreux et présentent l’œuvre de Verne et ses traductions. Enfin le nom de Verne figure dans les sites spécialisés dans le cinéma, les jeux électroniques, la télévision ou bien dans des blogs comme celui des « Disciples de l’imagination » ou de « l’Association des jeunes mathématiciens »... Ces sites notent l’attention que Verne porta à tous les pays du monde et en particulier, de manière certes passagère, à l’Iran dans Robur-Le-Conquérant. La présente étude vise à retracer l’histoire de la littérature d’anticipation en Iran en s’intéressant à l’entrée et l’extension de l \'œuvre de Jules Verne dans le pays et à son influence sur le roman et le peuple iraniens.
کلمات کلیدی
, Littérature française, science fiction, Jules Verne, Iran@article{paperid:1029523,
author = {فارسیان, محمدرضا},
title = {la reception de Jules Verne en Iran},
journal = {Romanesques},
year = {2012},
volume = {4},
number = {4},
month = {March},
issn = {1776-3614},
pages = {345--356},
numpages = {11},
keywords = {Littérature française-science fiction-Jules Verne-Iran},
}
%0 Journal Article
%T la reception de Jules Verne en Iran
%A فارسیان, محمدرضا
%J Romanesques
%@ 1776-3614
%D 2012