پژوهش حاضر با رویکردی قرآن محور و با استفاده از روش معناشناسی، در چهارگام از طریق مطالعه بافتی یا متنی، توجه به واژگان جانشین و مترادف، کاربردهای متضاد و موازنه ساختمان دستوری، مدلول لغوی و مراد تفسیری دو کاربرد فعلی ماده «ده ن» را در آیة وَدُّوا لَوْ تُدْهِنُ فَیُدْهِنُونَ بررسی کرده است. بر اساس نتایج این پژوهش، منظور از مداهنه درخواستی مشرکان از پیامبر، فرمان برداری، سازش، تسامح و تساهل در اصول اساسی و بنیان های دینی و اعتقادی است، به طوری که به کفر بینجامد. منظور از مداهنه مشرکان نیز، نیرنگ زدن و فریب دادن پیامبر و پیروی از کفر ایشان است.

کلمات کلیدی