عنوان : ( Сопоставительный анализ лексикографической фиксации и фонетических особенностей звукоподражательных слов неодушевленных предметов и явлений природы в русском и персидском языках )
نویسندگان: حسن ایزانلو ,
Full Textچکیده
Встатьепроводитсясопоставительныйанализэквивалентовзвукоподражательныхслов,имитирующихзвуки,производящиесянеодушевленнымипредметамииприроднымиявлениями,вперсидскомирусскомязыкахсточкизренияихфонетическогооформления.Анализосуществляетсясцельювыявлениякаксовпадений,такиразличий/расхожденийпланавыраженияипланасодержаниязвукоподражательныхсловвобоихконтактирующихязыкахпутемописаниялексикографическойфиксациизвукоподражательныхсловиеефоносемантики.Указываетсянато,чтоономатопеииврусском,ивперсидскомязыкепредставляютсобойнебольшойпластлексики,которыйиспользуетсявразговорно-бытовойихудожественнойречи,подчеркиваянационально-культурнуюконнотациюдвухязыковиегокоммуникативнуюфункцию.Практическаязначимостьработызаключаетсяввозможностииспользованияматериалавтеорииипрактикепреподаваниярусскогоязыкавиранскихвузахиперсидскогоязыкаврусскойаудитории.
کلمات کلیدی
, Звукоподражания, персидскийязык, русскийязык, фоносемантика, неодушевленныепредметы, явленияприроды, имитация, ономатоп.
@article{paperid:1083333,
author = {ایزانلو, حسن},
title = {Сопоставительный анализ лексикографической фиксации и фонетических особенностей звукоподражательных слов неодушевленных предметов и явлений природы в русском и персидском языках},
journal = {педагогический журнал},
year = {2020},
volume = {10},
number = {1},
month = {April},
issn = {2223-5434},
pages = {651--657},
numpages = {6},
keywords = {Звукоподражания;персидскийязык;русскийязык;фоносемантика;неодушевленныепредметы;явленияприроды;имитация;ономатоп.},
}
%0 Journal Article
%T Сопоставительный анализ лексикографической фиксации и фонетических особенностей звукоподражательных слов неодушевленных предметов и явлений природы в русском и персидском языках
%A ایزانلو, حسن
%J педагогический журнал
%@ 2223-5434
%D 2020
