Despite recent noticeable changes in women’s educational opportunities in developing countries such as Iran, there is still much controversy surrounding the common assumption that a direct relationship exists between women’s empowerment and formal literacy. According to the social semiotic method, the present research explores the hidden side of the female educational experience and its relationship with empowerment. In the current study, we conducted 39 interviews and analyzed the collected data using Van Leeuwen’s semiotic approach. The results are based on the analysis of three semiotic sources, all of which are ubiquitous in the daily life of Iranian students: uniforms, queues, and homework. The findings indicate that the emphasis on the ideological aspects of educational experiences, in the form of a ritualistic approach by the educational system’s agents, causes a gradual semantic break between students and educational goals. Such an emphasis also instills an ambiguous and contradictory understanding in the student’s mind, of which the final result is the alienation and internalization of passive patterns of social action.

Keywords