در این رویکرد، واژه‌ها فاقد هرگونه طبقه واژگانی هستند و طبقه آن‌ها تنها در بافت نحوی مشخص می‌شود. بورر اسم‌های مرکب فعلی را فاقد هرگونه ساختار موضوعی می‌داند. همچنین، از نظر او، اسم‌های مرکب فعلی از نوع نتیجه‌ای و هسته پایانی هستند. این پژوهشبه روش توصیفی-تحلیلی انجام و داده‌های آن از منابع مکتوب فارسی معیار گردآوری شده‌ است. نتایج پژوهش نشان می‌دهد زبان فارسی، علاوه بر اسم‌های مرکب فعلی نتیجه‌ای هسته پایانی که با نظرات بورر همسو است، دارای اسم‌های مرکب فعلی نتیجه‌ای هسته آغازی و اسم‌های مرکب فعلی با ساختار موضوعی نیز است بر‌این‌پایه، نگارندگان براساس داده‌های زبان فارسی تقسیم‌بندی‌های جدیدی را براساس قوانین مدل‌برون‌اسکلتی ارائه‌کردند. در این تقسیم‌بندی اسم‌های مرکب فعلی نتیجه‌ای زبان‌فارسی دارای دو ساختارمتفاوت [N-V]v CN[v]]N و [Ndev-N] هستند. همچنین، اسم‌های مرکب فعلی با ساختار موضوعی، در زبان فارسی به دو گروه معلوم و مجهول تقسیم می‌شوند.

کلمات کلیدی